Alles wat jan bezig houd, jan interesseert en jan irriteert... en ook een beetje onzin...

dinsdag, november 05, 2013

Voetnoten in de nieuwe NWT

Het is je misschien al opgevallen dat de nieuwste revisie van de NWT ook voorzien is van nieuwe voetnoten.

Soms leggen die voetnoten een tekst uit op een manier die in onze vorige referentie Bijbel nog niet werd gegeven...

Zie hier Daniel 12:4.
"Velen zullen her- en derwaarts gaan, en de ware kennis zal overvloedig worden".

Dat her en derwaarts gaan werd in onze lectuur al uitgelegd als door de Bijbel bladeren en teksten vergelijken, maar nu staat dat ook specifiek in de voetnoot.

Wat is jouw favoriete (nieuwe) voetnoot ?