Alles wat jan bezig houd, jan interesseert en jan irriteert... en ook een beetje onzin...

vrijdag, januari 08, 2010

Fwd: Special request / speciaal verzoek



---------- Doorgestuurd bericht ----------
Van: Sander Boomstra
Datum: 6 januari 2010 22:31
Onderwerp: Special request / speciaal verzoek
Aan:


Dear friends/ lieve vrienden,
 
Normally I would not do this, but for this I make an exception.
As you may know, Brother Tawiah in our group suffered a stroke over a year ago and so we had to clear his house and sell his car.
We would prefer it would go to a brother or sister who could really use it well. Would you happen to know someone? Please let me know if you do.
Below you will find the details of the car.
 
Normaal gesproken zou ik dit niet doen, maar nu maak ik een uitzondering.
Zoals jullie wellicht weten, heeft broeder Tawiah uit onze groep ruim een jaar geleden een beroerte gehad. We hebben nu zijn huis leeg gehaald en verkopen ook zijn auto.
We zouden die het liefst aan een broeder of zuster overdoen die hem echt goed kan gebruiken. Zouden jullie zo iemand kennen? Laat het me even weten.
Onderstaand de gegevens van de auto.
 
Thanks for thinking along with us! / Dank jullie wel voor het meedenken!
 
Greetings/ Groeten,
 
Sander
 
 
Citro├źn Saxo 1.1
Bouwjaar 1997
Km-Stand 185.000
Stuurbekrachtiging
Airbag
Centrale portiervergrendeling
APK tot 18 Juni 2010
Vraagprijs: € 1750,- is bespreekbaar